Radosztina A. Angelova

Bécsi lakás

„Sajnos minden lányt kiskorától arra nevelnek, hogy jó lány, jó feleség, jó anya, sőt jó nagymama legyen, aztán amikor az is lesz belőle, a férfiak körülötte bosszankodnak: miért olyan szófogadó kislánya a szüleinek, miért gondol folyton csak a gyerekeire, miért szenteli magát annyira a férjének, miért ájuldozik az unokái láttán… De ha nem ilyen, akkor meg nem jólnevelt, nem gondoskodó, nem odaadó… Hiába, lehetetlen megfelelni ebben a férfi világban.”

Radosztina A. Angelova írónő regénye az utóbbi évek kortárs bolgár irodalmának egyik kiemelkedő alkotása. A Bécsi lakás nem csupán a császárvárosba kalauzolja el olvasóját, egyúttal a főszereplő, Bianka gondolatain és reflexióin keresztül korunk aktuális társadalmi problémáit is feszegeti. Miközben egyfelől Bécs hétköznapjainak forgatagába vezet el bennünket Angelova, másfelől a női szerepek sokféleségével szembesülő Bianka alakjának megformálásával azt a nőt állítja elénk, aki nem akar választani a sztereotip szerepek közül: néhol szerető, édesanya, lány, vagy éppen kolléganő és ősanya egyszerre. A Bécsi lakás emellett nem utolsó sorban egy kelet-közép-európai szerelmi történet is, annak minden meghittségével és kihívásaival együtt.